支援
JWW Bridge 是在 Mac 上開啟 Jw_cad 圖面檔案(JWW),進行量測,並轉換為 DXF、PDF 的 App。用法請見使用說明。
常見問題
這是 Jw_cad 的官方 App 嗎?
不是。JWW Bridge 是獨立開發的 App,與 Jw_cad 的作者及發布方沒有任何關係。它用來檢視、量測、轉換和列印圖面,無法編輯圖面(畫線、覆蓋儲存 JWW)。
能開啟哪些檔案?
能開啟 Jw_cad 的 .jww、.jws、.jwc。已用 Jw_cad v10 和 8.25a 儲存的圖面確認。.dxf 會在轉換為 JWW 的畫面中開啟。不支援 DWG。想先試試,可以在起始頁面按一下「開啟範例圖面」。
匯出的 DXF 在 Jw_cad 中開啟,日文變成亂碼。
請在匯出畫面的「交給誰」中選擇「Jw_cad 使用者」,日文會以 Shift-JIS 寫出。用「AutoCAD 等」(UTF-8)匯出的 DXF,較舊的 Jw_cad(如 8.25a)無法正確讀取日文。詳見DXF 中的日文亂碼(英文)。
在 Jw_cad 中開啟 DXF,紙張、比例或線色與原圖不同。
DXF 不儲存紙張資訊。Jw_cad 讀入 DXF 時,會依目前設定的紙張選擇比例。請先在 Jw_cad 中把紙張設成與原圖相同的大小,再開啟 DXF。線色變成相近的顏色、圖層群組名稱和圖層狀態(如隱藏)不保留、多個比例合成一個,這些是 Jw_cad 讀入 DXF 的規則,Jw_cad 本身匯出的 DXF 也一樣。交給使用 Jw_cad 的人時,直接給 JWW 最可靠。
交給 AutoCAD 等其他軟體時選哪個?
請選擇「AutoCAD 等」。日文以 UTF-8 寫出,格式是 AutoCAD 2010 的 DXF。已確認 AutoCAD 系列軟體能正確讀取圖形、文字和圖層。文字字型設為 MS Gothic,因此韓文等 MS Gothic 中沒有的字,在 AutoCAD 中可能顯示為「?」(資料本身是正確的)。這時請在 AutoCAD 中變更文字樣式的字型。
顯示和 Jw_cad 有點不一樣。
JWW Bridge 使用 Mac 的字型,Jw_cad 使用 Windows 的字型,所以文字的寬度和粗細可能略有不同。重要的圖面,請也在對方的軟體中確認。發現明顯的差別,請告訴我們哪裡、怎樣不同。
將 DXF 轉換為 JWW 後,有些地方和原圖不同。
JWW 格式寫不了的內容會轉換成相近的形式:直書文字變成一個字一個文字,隨機線變成實線等。轉換了什麼、怎樣轉換,會顯示在轉換畫面的「結果」中。較舊的 Jw_cad(如 8.25a)中,Shift-JIS 以外的字會顯示為「?」。轉換後的圖面,使用前請務必在 Jw_cad 中開啟確認。
圖面會被傳送到其他地方嗎?
不會。檢視和轉換都在你的 Mac 上完成,不上傳圖面,也不需要註冊帳號。檢視和轉換圖面不使用網路。只有開始免費試用、購買和回復購買時,會與 App Store 通訊。
免費試用結束後會怎樣?
不購買的話,也可以一直開啟和檢視圖面(開啟、縮放、平移、切換圖層、圖面資訊)。量測、匯出、列印、批次轉換、將 DXF 轉換為 JWW、文字搜尋、切換背景、編輯加註,以及 Finder 中的快速查看和圖像預覽,購買後即可使用。詳見免費試用與購買(英文)。
購買後,在其他 Mac 上也能用嗎?
可以。登入同一 Apple 帳號的其他 Mac,不需另付費用。功能被鎖住時,請在「設定⋯」>「購買」中按一下「回復購買」。不支援家人共享。
聯絡我們
deven.xu@icloud.comJWW Bridge 由個人開發,回覆可能需要幾天。聯絡時請寫明:
- macOS 版本(蘋果選單 >「關於這台 Mac」)
- JWW Bridge 版本(「JWW Bridge」選單 >「關於 JWW Bridge」)
- 做了什麼操作、出現了什麼情況
- 圖面是用哪個版本的 Jw_cad 儲存的(如果知道)
請不要傳送圖面檔案。說明問題,或者不露出圖面內容的截圖就足夠了。如果傳送了圖面檔案,我們如何處理請見隱私權政策(英文)第 7 條。
系統需求
- macOS 15 或以上版本,搭載 Apple 晶片的 Mac
- 介面語言:日本語、English、简体中文、繁體中文、Tiếng Việt、한국어